PENJELASAN SUTRA USIA
TANPA BATAS
Bait sutra :
bǐ fó shòu liàng
jí zhū pú sà
彼 佛 壽 量， 及 諸 菩 薩、
shēng wén tiān rén shòu liàng yì ěr
聲 聞、 天 人， 壽 量 亦 爾，
fēi yǐ suàn jì pì yù zhī suǒ
非 以 算 計 譬 喻 之 所
néng zhī
能 知。
Penjelasan :
Usia Buddha Amitabha tak terhingga, dan seluruh Bodhisattva Alam
Sukhavati, sravaka, dewa, usia mereka juga sama dengan Buddha Amitabha yakni
tak terhingga, jumlah ini bukanlah bisa diketahui dengan hitungan maupun perumpamaan.
《解》阿彌陀佛的壽命無量，以及極樂世界的一切菩薩、聲聞、天人，他們的壽命也是同佛一樣的無量，這個數量不是以算計、譬喻所能知道的。
Dikutip dari : Penjelasan
ringkas Sutra Usia Tanpa Batas
Oleh : Master Chin Kung
