PENJELASAN SUTRA USIA
TANPA BATAS
Bait sutra :
yòu qí dào chǎng
yǒu pú tí shù
又 其 道 場， 有 菩 提 樹，
gāo sì bǎi wàn lǐ qí běn zhōu
高 四 百 萬 里。 其 本 周
wéi wǔ qiān yóu xún zhī yè sì
圍 五 千 由 旬， 枝 葉 四
bù èr shí wàn lǐ
布 二 十 萬 里。
Penjelasan :
Di Alam Sukhavati, di sekeliling Aula Pembabaran Dharma Buddha Amitabha
terdapat Pohon Bodhi Mustika, tingginya empat juta li, bentuknya tinggi dan
besar, diameternya lima ribu yojana, ranting daunnya menjulur ke empat
penjuru hingga kisaran 200 ribu li.
《解》又西方極樂世界，阿彌陀佛的講堂周圍有菩提寶樹，高達四百萬里，其樹身粗大，周圍一圈便有五千由旬，枝葉向四方伸展的範圍有二十萬里。
Dikutip dari : Penjelasan
ringkas Sutra Usia Tanpa Batas
Oleh : Master Chin Kung
