PENJELASAN SUTRA USIA
TANPA BATAS
Bait sutra :
wén fǎ lè shòu xíng dé zhì qīng
聞 法 樂 受 行， 得 至 清
jìng chù bì yú wú liàng zūn shòu
淨 處， 必 於 無 量 尊， 受
jì chéng děng jué
記 成 等 覺。
Penjelasan :
Mulai dari bait ini, adalah
Bhagava Sakyamuni memuji manfaat yang diperoleh para Bodhisattva setelah
selesai mendengarkan pembabaran Dharma dari Buddha Amitabha. Para
Bodhisattva setelah selesai mendengar
pembabaran Dharma dari Buddha Amitabha, semuanya menyukai pintu Dharma ini, bersukacita
meyakini, menerima dan mengamalkannya. Maka itu, pikiran mereka semakin suci,
asalkan melatih sampai pikiran suci, kebijaksanaan akan muncul dengan sempurna,
pasti akan memperoleh ramalan pencapaian KeBuddhaan dari Buddha Amitabha.
《解》從這段文起，是世尊讚歎菩薩們聽阿彌陀佛說法之後，所得的利益。菩薩們聽聞阿彌陀佛說法之後，各個都愛好這個法門，歡喜信受奉行。因此，他們的心愈來愈清淨了，只要修到清淨心，智慧也就圓滿現前，必定在阿彌陀佛那裡受記成佛。
Dikutip dari : Penjelasan
ringkas Sutra Usia Tanpa Batas
Oleh : Master Chin Kung
