PENJELASAN SUTRA USIA
TANPA BATAS
Bait sutra :
wǒ ruò chéng zhèng jué
我 若 成 正 覺
lì míng wú liàng shòu
立 名 無 量 壽
zhòng shēng wén cǐ hào
眾 生 聞 此 號
jù lái wǒ chà zhōng
俱 來 我 剎 中
rú fó jīn sè shēn
如 佛 金 色 身
miào xiàng xī yuán mǎn
妙 相 悉 圓 滿
Penjelasan :
Jika Saya mencapai
KeBuddhaan, namaKu adalah “Amitayus”. Semua makhluk di sepuluh penjuru alam, asalkan
dapat mendengar namaKu, timbul keyakinan dengan sukacita, menerima dan mengamalkan
sesuai ajaran, maka dapat terlahir ke Alam Sukhavati. Insan yang terlahir ke
alamKu, akan memiliki tubuh keemasan serupa dengan Buddha, sempurna akan 32
tanda Buddha.
《解》我如果成佛，名號就叫「無量壽」。十方世界一切眾生，只要聽到我的名號，歡喜信受，依教修行，都能往生我的極樂世界。生我國土的人，都如佛一樣具有紫磨真金色身，具足三十二種大丈夫圓滿之相。
Dikutip dari : Penjelasan
ringkas Sutra Usia Tanpa Batas
Oleh : Master Chin Kung
