PENJELASAN SUTRA USIA
TANPA BATAS
Bait sutra :
rú shì miào fǎ xìng tīng wén
如 是 妙 法 幸 聽 聞，
yīng cháng niàn fó ér shēng xǐ
應 常 念 佛 而 生 喜。
shòu chí guǎng dù shēng sǐ liú
受 持 廣 度 生 死 流，
fó shuō cǐ rén zhēn shàn yǒu
佛 說 此 人 真 善 友。
Penjelasan :
Demikianlah
Dharma menakjubkan yang sulit dipercaya, hari ini kita sangat beruntung telah berkesempatan
mendengarnya, maka itu seharusnya senantiasa melafal Amituofo membangkitkan
sukacita. Bukan hanya diri sendiri yang menerima dan mengamalkan ajaran sutra
ini serta membebaskan diri dari tumimbal lahir, namun juga harus menyebarkannya
dan menasehati insan lain agar melafal Amituofo, menyelamatkan para makhluk menyeberangi
arus tumimbal lahir. Buddha menyebut praktisi ini sebagai Kalyanamitra Sejati.
《解》如是難值、難聞、難信的妙法，今天我們很有幸聽到了`，就應當常常念佛，而生慶喜之心。不但自己受持這部經，而度脫生死，還要廣泛弘揚本經，勸人念佛，出離生死。這樣的人，佛稱讚他們是真正的善知識。
Dikutip dari : Penjelasan
ringkas Sutra Usia Tanpa Batas
Oleh : Master Chin Kung
